-
1 available
əˈveɪləbl прил.
1) доступный;
имеющийся в распоряжении, наличный easily, readily available ≈ легкодоступный The information is available to anyone. ≈ Информация доступна всем. Are you available for a meeting tomorrow? ≈ Мы могли бы встретиться завтра утром? Is there anyone available to replace her? ≈ Есть ли кто-нибудь, кто своболен от работы и может заменить ее? available surface ≈ свободное пространство by all available means ≈ всеми доступными средствами all available funds ≈ все наличные средства this book is not available ≈ эту книгу нельзя достать to be available for sale ≈ иметься в продаже to make available ≈ предоставлять
2) (при) годный, полезный There was no available candidate of the old princely line. ≈ По старой королевской линии не было ни одного подходящего кандидата. We spent every available hour upon the ice. ≈ Всякий свободный час мы проводили на льду. Syn: useful, of use
3) действительный(при) годный, полезный - * capacity( техническое) полезная мощность - * hydrogen (химическое) активный водород - * head (гидрология) используемый напор - * moisture( сельскохозяйственное) доступная влажность( почвы для растений) наличный, имеющийся в распоряжении, доступный - * supplies наличные запасы - * assets (экономика) легко реализуемые /ликвидные/ активы - * capital( экономика) ликвидный капитал - to * make smth. * предоставлять что-л., делать что-л. доступным - by all * means всеми доступными средствами имеющийся в продаже - these shoes are not * in your size такой обуви вашего размера в продаже нет свободный;
имеющий время( для чего-л.) - the doctor is not * now доктор сейчас занят - are you * tomorrow morning? вы свободны /вы сможете уделить мне время/ завтра устром? действительный, имеющий силу, годный - tickets * for three days only билеты действительны только на трое суток (американизм) (политика) перспективный, популярный( о кандидате в президенты) (американизм) (политика) согласившийся баллотироватьсяamount made ~ сумма, имеющаяся в распоряженииavailable (при) годный, полезный ~ годный ~ действительный;
tickets available for one day only билеты, действительные только на один день ~ действительный ~ доступный;
имеющийся в распоряжении, наличный ~ доступный ~ имеющий силу ~ имеющийся в продаже ~ имеющийся в распоряжении ~ могущий быть использованным ~ наличный ~ находящийся в эксплуатационной готовности ~ отвечающий требованиям ~ полезный ~ пригодный~ surface свободное пространствоby all ~ means всеми доступными средствами;
all available funds все наличные средстваfunds ~ наличные средстваmake ~ делать доступным to make ~ предоставлять make ~ предоставлять в распоряжениеthis book is not ~ эту книгу нельзя достать~ действительный;
tickets available for one day only билеты, действительные только на один деньБольшой англо-русский и русско-английский словарь > available
-
2 available
[əʹveıləb(ə)l] a1. (при)годный, полезныйavailable capacity - тех. полезная мощность
available hydrogen - хим. активный водород
available head - гидр. используемый напор
available moisture - с.-х. доступная влажность ( почвы для растений)
2. 1) наличный, имеющийся в распоряжении, доступныйavailable assets - эк. легко реализуемые /ликвидные/ активы
available capital - эк. ликвидный капитал
to make smth. available - предоставлять что-л., делать что-л. доступным
2) имеющийся в продажеthese shoes are not available in your size - такой обуви вашего размера в продаже нет
3) свободный; имеющий время (для чего-л.)are you available tomorrow morning? - вы свободны /вы сможете уделить мне время/ завтра утром?
3. действительный, имеющий силу, годныйtickets available for three days only - билеты действительны только на трое суток
4. амер. полит.1) перспективный, популярный ( о кандидате в президенты)2) согласившийся баллотироваться -
3 available
прил.1)а) общ. доступный; наличный, имеющийся в распоряжении; могущий быть использованнымavailable amount — сумма, имеющаяся в наличии
See:б) общ. свободный; имеющий время (для чего-л.)are you available tomorrow morning? — вы свободны [вы сможете уделить мне время\] завтра утром?
2) общ. пригодный, годный, подходящий3) общ. перспективный, популярный ( о кандидате в президенты)4) общ. действительный, имеющий силу, годныйSee: -
4 available
[ə'veɪləb(ə)l]1) Общая лексика: годный (о билетах и т. п.), действительный, достижимый, доступный, имеющийся, имеющийся в наличии, имеющийся в распоряжении, имеющийся налицо или в распоряжении, наличный, полезный, пригодный, свободный, предоставленный (кем-то для использования), в наличии, в распоряжении2) Геология: имеющий3) Морской термин: находящийся налицо4) Медицина: общедоступный5) Военный термин: "находиться в расположении части" (степень готовности)6) Техника: имеющийся в готовом виде7) Сельское хозяйство: доступный для усвоения, усвояемый8) Строительство: потребный9) Математика: незанятый10) Горное дело: имеющийся (в распоряжении)11) Дипломатический термин: согласившийся баллотироваться, популярный (о кандидате в президенты), перспективный12) Лесоводство: (of nutrients) подвижный13) Нефть: находящийся в эксплуатационной готовности, отвечающий требованиям, приспособленный к техническому обслуживанию и ремонту14) Метрология: существующий15) Деловая лексика: имеющий силу, имеющийся в продаже, могущий быть использованным16) SAP. свободно17) Бурение: при годный18) Полимеры: активный (напр. хлор), годный для использования19) Автоматика: применимый, соответствующий( техническим) требованиям, имеющийся (в наличии)20) Контроль качества: находящийся в боевой готовности, находящийся в эксплуатационной или боевой готовности, поставляемый, способный выполнить задачу, имеющийся (в распоряжении)21) Общая лексика: имеется в наличии -
5 available
a1) наличный, в наличии, в распоряжении2) амер. перспективный, популярный ( о кандидате в президенты)• -
6 available
a1) наличный, имеющийся в распоряжении2) (при)годный, полезный3) амер. перспективный, популярный (о кандидате в президенты); согласившийся баллотироваться
См. также в других словарях:
Касьянов, Михаил — Один из сопредседателей Республиканской партии России Партии народной свободы Один из сопредседателей Республиканской партии России Партии народной свободы с июня 2012 года, ранее был сопредседателем незарегистрированной Партии народной свободы ( … Энциклопедия ньюсмейкеров
Рональд Уилсон Рейган — (Ronald Wilson Reagan) Биография Рейгана, юность и карьера Рейгана Биография Рейгана, юность и карьера Рейгана, политика президента Рейгана Содержание Содержание 1 Юность Р.Рейгана 2 Кино радио карьера 3.Первые шаги в общественной деятельности. в … Энциклопедия инвестора
Атамбаев, Алмаз — Президент Киргизии Президент Киргизии с декабря 2011 года. Ранее премьер министр Киргизии (2007, 2010 2011 годы), заместитель председателя временного правительства Киргизии (2010 год), единый кандидат оппозиции на пост президента Киргизии (2009… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Эспиноса Крус, Марисоль — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Эспиноса. В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см … Википедия
Сариев, Темир — Председатель партии Ак Шумкар , бывший вице премьер временного правительства Киргизии Председатель партии Ак Шумкар ( Белый сокол ) с июня 2008 года, бывший вице премьер, министр финансов временного правительства Киргизии (2010). Ранее один из… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Алексеева, Людмила — Председатель Московской Хельсинкской группы Правозащитник, председатель Московской Хельсинкской группы, один из ее основателей. Один из организаторов конференции Другая Россия (заявила о выходе в июле 2007 года), бывший сопредседатель… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Сатаров, Георгий — Президент Фонда прикладных политических исследований ИНДЕМ Президент Фонда прикладных политических исследований ИНДЕМ ( Информатика для демократии ), бывший сопредседатель Всероссийского гражданского конгресса. В прошлом помощник президента… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Текебаев, Омурбек — Бывший заместитель председателя временного правительства Киргизии, председатель Социалистической партии Ата Мекен ( Отчизна ) Председатель Социалистической партии Ата Мекен ( Отчизна ), один из лидеров движения За реформы! . Депутат Жогорку… … Энциклопедия ньюсмейкеров
КОНТРАКТ СО СМЕРТЬЮ — «КОНТРАКТ СО СМЕРТЬЮ», Россия Беларусь, ДЕЛЬФИН/Министерство культуры и печати РБ/ИНСУЛА/ТВ6 МОСКВА, 1998, цв., 128 мин. Политический триллер. «Дмитрий Астрахан один из немногих, кто не стесняется ни массы, ни кассы и идет им навстречу с открытым … Энциклопедия кино
Неразумный человек — An Unreasonable Man … Википедия
Шейнуолд, Найджел — Найджел Шейнуолд англ. Nigel Sheinwald Дата рождения: 26 июня 1953 … Википедия